Những Thông Tin về Quyền lợi và Thủ tục Hải Quan ở Mỹ
Đi lại quốc tế, đặc biệt là đến một quốc gia lớn như Hoa Kỳ, có thể khiến bạn cảm thấy lo lắng. Để đảm bảo trải nghiệm suôn sẻ và an toàn khi nhập cảnh hoặc xuất cảnh Hoa Kỳ, việc hiểu biết về quyền lợi và quy trình tại biên giới và sân bay là điều rất quan trọng. Bài viết này tổng hợp thông tin từ các nguồn đáng tin cậy của Chính phủ Hoa Kỳ, bao gồm Bộ Ngoại giao, Cơ quan Hải quan và Biên phòng (CBP), và Bộ An ninh Nội địa. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn những thông tin cần thiết về quyền lợi của bạn với tư cách là du khách, quy trình kiểm tra hành lý và hải quan, cũng như những điều bạn có thể mong đợi khi đến hoặc rời khỏi Hoa Kỳ. Bằng cách chuẩn bị sẵn sàng và nắm rõ các thủ tục, bạn có thể yên tâm tận hưởng chuyến đi của mình.
✔️ Quyền lợi của Bạn với tư cách là Du khách
Quyền được đối xử công bằng và tôn trọng:
Cán bộ Hải quan và Biên phòng (CBP) có nghĩa vụ đối xử với bạn một cách chuyên nghiệp và tôn trọng.
Bạn sẽ không bị phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, quốc tịch, giới tính, xu hướng tính dục hoặc bất kỳ lý do nào khác.
Quyền được hỗ trợ phiên dịch:
Nếu bạn không nói tiếng Anh trôi chảy, bạn có quyền được hỗ trợ phiên dịch miễn phí trong suốt quá trình kiểm tra.
CBP có trách nhiệm cung cấp dịch vụ phiên dịch cho bạn bằng ngôn ngữ bạn hiểu.
Quyền im lặng: Bạn có quyền không trả lời bất kỳ câu hỏi nào về chi tiết chuyến đi của mình vượt quá những gì cần thiết để xác định quyền nhập cảnh. Tuy nhiên, việc hợp tác và trả lời trung thực các câu hỏi có thể giúp quá trình kiểm tra diễn ra nhanh chóng hơn.
Quyền được kiểm tra hành lý hợp lý:
CBP có quyền kiểm tra hành lý của bạn, nhưng việc kiểm tra phải được thực hiện một cách hợp lý và không phân biệt đối xử.
Bạn có quyền yêu cầu có mặt khi CBP kiểm tra hành lý của bạn.
Quyền yêu cầu biên lai khi bị tịch thu tài sản:
Nếu CBP tịch thu bất kỳ đồ đạc nào của bạn, bạn có quyền yêu cầu biên lai ghi rõ lý do tịch thu và quy trình để lấy lại tài sản đó.
Bạn cũng có thể yêu cầu khiếu nại nếu bạn cho rằng việc tịch thu là bất hợp lý.
Quyền khiếu nại:
Nếu bạn cho rằng quyền lợi của mình đã bị vi phạm, bạn có quyền khiếu nại với CBP hoặc Bộ Nội an Hoa Kỳ.
Bạn có thể nộp đơn khiếu nại trực tuyến hoặc qua đường bưu điện.
Ngoài ra, bạn cũng có một số quyền lợi khác, bao gồm:
Quyền được yêu cầu tư vấn pháp lý.
Quyền được liên hệ với đại sứ quán hoặc lãnh sự quán của quốc gia bạn.
Quyền được bảo vệ khỏi các biện pháp trừng phạt bất công.
🛬 Quy trình Nhập cảnh Hoa Kỳ
👉 Trước khi khởi hành:
Kiểm tra xem bạn có cần xin visa hay không: Bạn có thể kiểm tra tình trạng visa của mình trên trang web của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ https://www.ustraveldocs.com/vn_vn/vn-iv-visastatusinfo.asp.
Kiểm tra xem hộ chiếu của bạn còn hiệu lực và có đủ trang trống để dán visa (nếu cần).
Chuẩn bị các tài liệu cần thiết:
Hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất 6 tháng.
Visa Hoa Kỳ hợp lệ (nếu cần).
Vé máy bay khứ hồi hoặc vé máy bay đến quốc gia tiếp theo.
Giấy tờ chứng minh khả năng tài chính (sổ tiết kiệm, sao kê tài khoản ngân hàng, v.v.).
Giấy tờ chứng minh mục đích chuyến đi (lịch trình du lịch, đặt phòng khách sạn, thư mời, v.v.).
Giấy tờ chứng minh địa chỉ lưu trú tại Hoa Kỳ (nếu có).
Làm quen với quy định về hành lý được phép mang theo
👉 Khi đến sân bay Hoa Kỳ:
Làm theo hướng dẫn của nhân viên sân bay và xếp hàng chờ kiểm tra hải quan.
Xuất trình hộ chiếu và các tài liệu du lịch khác cho nhân viên CBP.
Trả lời các câu hỏi của nhân viên CBP về mục đích chuyến đi, thời gian lưu trú và các thông tin liên quan.
Có thể bạn sẽ được chụp ảnh vân tay và ảnh chân dung.
CBP sẽ kiểm tra sơ bộ hành lý xách tay của bạn. Nếu cần thiết, bạn có thể được yêu cầu khai báo chi tiết về hành lý ký gửi.
👉 Kiểm tra Hải quan:
Sau khi hoàn thành thủ tục với CBP, bạn sẽ di chuyển đến khu vực kiểm tra hải quan.
Khai báo chính xác các mặt hàng bạn mang theo vào Hoa Kỳ, bao gồm cả quà tặng.
Bạn có thể chọn khai báo qua máy điện tử hoặc khai báo trực tiếp với nhân viên Hải quan và Biên phòng.
Đối với một số mặt hàng nhất định, bạn có thể phải đóng thuế hoặc tuân thủ các quy định nhập cảnh riêng.
Nếu bạn mang theo tiền mặt vượt quá $10.000 USD, bạn phải khai báo với Hải quan và Biên phòng.
👉 Nhập cảnh thành công:
Nếu CBP chấp thuận cho bạn nhập cảnh, bạn sẽ nhận được tem hoặc dấu xác nhận nhập cảnh trên hộ chiếu.
Bạn có thể lấy hành lý và di chuyển ra khỏi khu vực kiểm tra.
🛫 Quy trình Xuất cảnh Hoa Kỳ
👉 Trước khi khởi hành:
Xác nhận thời gian bay và làm thủ tục check-in trực tuyến hoặc tại quầy check-in của hãng hàng không.
Chuẩn bị hộ chiếu và các tài liệu du lịch cần thiết.
Nộp lại tờ khai hải quan (nếu được yêu cầu).
Đóng phí sân bay (nếu có).
👉 Khi đến khu vực xuất cảnh:
Xếp hàng chờ kiểm tra an ninh.
Xuất trình hộ chiếu và vé máy bay cho nhân viên an ninh.
Đặt hành lý xách tay lên băng chuyền để kiểm tra.
Đi qua máy dò kim loại hoặc được kiểm tra an ninh bằng tay.
Có thể bạn sẽ được yêu cầu tháo bỏ giày, thắt lưng và các đồ trang sức kim loại.
Chất lỏng và các vật dụng hạn chế phải được đóng gói và dán nhãn theo quy định.
👉 Lên máy bay:
Sau khi hoàn thành kiểm tra an ninh, bạn sẽ di chuyển đến cổng ra máy bay.
Chờ đến lượt lên máy bay theo hướng dẫn của nhân viên sân bay.
Xuất trình vé máy bay và thẻ lên tàu bay cho nhân viên tại cổng ra máy bay.
Cất hành lý xách tay lên kệ hoặc dưới ghế ngồi của bạn.
Nghe theo hướng dẫn an toàn của tiếp viên hàng không.
❗ Lưu ý
Quy trình xuất/nhập cảnh có thể thay đổi tùy theo sân bay và quốc gia bạn đến/đi.
Nên đến sân bay sớm để có đủ thời gian cho các thủ tục check-in, kiểm tra an ninh và xuất cảnh.
Luôn tuân thủ các hướng dẫn của nhân viên sân bay và CBP.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy hỏi nhân viên sân bay hoặc CBP để được hỗ trợ.
✅ Nguồn tham khảo hữu ích
Quyền lợi và Bảo vệ Pháp lý: https://travel.state.gov/content/dam/visas/LegalRightsandProtections/Wilberforce/Wilberforce-ENG-100116.pdf.
Trang web của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ: https://travel.state.gov/.
Trang web của Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ: https://www.cbp.gov/.
Trang web của Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ: https://www.dhs.gov/.
Bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin toàn diện về quyền lợi và thủ tục tại biên giới và sân bay Hoa Kỳ. Bằng cách chuẩn bị kỹ lưỡng các giấy tờ cần thiết, nắm rõ quy trình kiểm tra và hiểu về quyền lợi của mình, bạn có thể tự tin và an tâm hơn khi nhập cảnh hoặc xuất cảnh Hoa Kỳ. Hãy tận hưởng chuyến đi và khám phá những điều thú vị mà nước Mỹ mang lại!
